¡¶ÆßÄêÖ®Ñ÷¡·